en to ja translation catalogue (4 entries)

[ctx: The label used by assistive technologies describing a toolbar attached to a widget.]
en: Widget toolbar
ja: ウィジェットツールバー

[ctx: The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragraph before a block.]
en: Insert paragraph before block
ja: ブロックの前にパラグラフを挿入

[ctx: The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragraph after a block.]
en: Insert paragraph after block
ja: ブロックの後にパラグラフを挿入

[ctx: Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget]
en: Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget
ja: Enterを押してウィジェットの後に入力するか、Shift + Enterを押してウィジェットの前に入力してください
